Evento: Pronostici dei Mondiali di Calcio

[Sehera]

Magnifici premi per il vostro account con le previsioni dei risultati delle partite dei Mondiali in Brasile!

Cari Coloni,
siete esperti di calcio? Se anche la risposta fosse no, non importa! Potete comunque partecipare all'Evento speciale,
divertendovi a cercare di indovinare i risultati, competere con gli altri giocatori e vincere fantastici premi,
inclusa un pozzo di gemme! In tutto sono più di 125 ricompense che attendono un vincitore Di seguito potete trovare maggiori dettagli.

Come ottenere i premi?
Breve Sommario dell'Evento

1. Durata dell'Evento: 10 giugno - 13 luglio
   
   
2. Visita il sito speciale dell'evento http://brasil2014.thesettlersonline.com/ per le regole e i dettagli (fino alla fine di luglio)
   
   
3. È richiesto un account kicktipp per effettuare tutti i calcoli e le operazioni (vedi le FAQ)
   
   
4. Fai previsioni sui risultati del match. In questo modo avrai la possibilità di ricevere dei premi per il tuo account di gioco
   
   
5. Le FAQ e alcuni suggerimenti sono riassunti TUTTI QUI

L'Evento di questo periodo è legato al calcio e l'obiettivo principale è di stilare un pronostico
dei risultati delle partite. Sarà un 2:1, un 3:0, un pareggio, o qualcos'altro?

Il tuo punteggio e la tua posizione in classifica saranno influenzati a seconda di quanto ci avrai azzeccato.
Ovviamente, più in alto sarai in classifica, meglio sarà! Ma ci sarà anche l'opportunità di vincere premi
anche solo per la partecipazione, indipendentemente dalla tua posizione...

Ci saranno anche alcune domande speciali, a cui dovrai rispondere prima dell'inizio della
partita, altrimenti potresti perdere l'occasione di ricevere punti bonus.
Queste domande possono essere viste qui (a fondo pagina).

1. Visita il sito http://brasil2014.thesettlersonline.com/?language=it_IT e controlla le regole per unirti all'Evento.
   Se non hai un account Kicktipp, puoi crearlo senza problemi sul sito dell'evento:
   
   
   
   
   Importante #1: Se possibile, usa lo stesso indirizzo email che hai usato per il tuo profilo The Settlers Online.
   Importante #2: Se possibile, usa lo stesso nickname che usi su The Settlers Online (per esempio com un prefisso "IT_").
   
   
   
2. Una volta creato l'account Kicktipp, riceverai una mail di verifica.
   Dopo aver attivato l'account, potrai scegliere un nickname per il login.
   Da quel momento in poi, sarai un membro della lega pronostici.
   
   
   
3. Una volta completati i passaggi menzionati sopra, cliccate qui, ma assicuratevi di aver effettuato l'accesso al gioco
   Ora potete cominciare a predire i risultati delle partite e a rispondere alle domande bonus (esempio: "quale squadra vincerà nel girone C?")
   Dovreste vedere qualcosa tipo:
   
   
   
   
   Indicato in nero: Visualizza le diverse giornate
   Indicato in blu: I risultati (e le previsioni) vanno lì.
   
   Dopo aver dato le risposte, assicuratevi di mandarle.

BUONA FORTUNA!

Buon divertimento
BB_Nonox

[Sehera]

Questa FAQ contiene informazioni aggiuntive.
Non sostituisce le regole dell'evento.

Cos'è kicktipp?

kicktipp è un servizio esterno che offre strumenti per i sistemi di scommesse calcistiche.
Questi vengono usati da alcune aziende e persino da alcuni club calcistici.

kicktipp non supporta la mia lingua, cosa devo fare?

kicktipp supporta alcune lingue, ma a quanto pare non tutte le lingue supportate da "The Settlers Online".
Per aiutare tutti i giocatori che non capiscono nessuna delle lingue tra olandese, inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo, i Community Manager hanno messo a disposizione un post che includono le traduzioni per tutte le lingue non supportate da kicktipp.

Perchè serve un account kicktipp?

kicktipp ci permette di mettere a disposizione un sistema di previsioni per tutti i giocatori di "The Settlers Online" durante i Mondiali di Calcio.
Il sito calcola i risultati anche durante le partite. Questo significa che potete vedere persino i vostri risultati intermedi. Siccome è un sito esterno a calcolare tutto, dovrete registrarvi su kicktipp (il che è gratuito).
Potete registrarvi a kicktipp dal sito speciale dell'evento: > qui <

Ho già un account kicktipp. Ne devo creare uno nuovo?

Se avete già un account kicktipp connesso all'indirizzo email usato per "The Settlers Online", potete usarlo.
Altrimenti create un nuovo account kicktipp utilizzando lo stesso indirizzo email usato per "The Settlers Online".
Se avete effettuato la connessione a Facebook, provate a usare lo stesso nickname sia per "The Settlers Online" che per le previsioni.
Dopo l'evento (e dopo che saranno stati consegnati tutti i premi) potrete eliminare l'account kicktipp se lo desiderate (andate più in basso per vedere come).

Non riesco a creare un account kicktipp.

Assicuratevi di aver creato un account kicktipp. Potete farlo > qui <
Per completare la registrazione a kicktipp dovrete convalidare l'account tramite la mail di verificazione che vi verrà inviata da kicktipp.
In seguito potrete effettuare il login e scegliere il nickname per le previsioni.
Le vostre credenziali per "The Settlers Online" non funzionano su questo sito!

Il mio nickname è già in uso, cosa faccio?

Dal momento che tutti i server internazionali di "The Settlers Online" partecipano all'evento, questa è un'evenienza che può verificarsi.
Diverse versioni linguistiche (server) del gioco possono avere uno stesso nickname registrato.
Potete usare un prefisso davanti al nome utente per indicare la nazionalità, per esempio IT_Antonio invece di Antonio.

Se ho un account in più server di "The Settlers Online" posso partecipare con più di un account kicktipp?

No.
Per correttezza ciascun giocatore può partecipare solo con un account. Maggiori informazioni su regole dell'evento.
Potete scegliere un solo account che riceverà i premi in caso di vincita. Chi userà account multipli sarà squalificato.

Come posso abbandonare il sistema di previsioni // come posso eliminare l'account kicktipp?

È molto facile abbandonare il sistema di previsioni, e lo stesso vale per la cancellazione dell'account.
Basta andare su il "Mio Profilo" nel sito dell'evento (o su kicktipp.com).
Potete scegliere tutti gli eventi che volete abbandonare. Nel caso in cui non stiate partecipando nemmeno a un evento, avrete la possibilità di eliminare l'intero account kicktipp (clicca sulla screen per ingrandire).

Non voglio creare un account kicktipp, posso partecipare ugualmente?

Siamo spiacenti ma non è possibile.
Come detto prima, kicktipp si occupa di calcolare tutto il necessario tramite il suo sistema di previsioni. È necessario avere un account kicktipp per partecipare e per calcolare la graduatoria. Rimandiamo alle regole ufficiali dell'evento in caso vogliate saperne di più

Non capisco come sono calcolati i punti. Come funziona?

È abbastanza semplice. Si guadagnano punti per ogni punteggio corretto, per ogni risultato corretto e per ogni distacco di gol corretto.
Per ciascun match, i punti non sono cumulativi -> per ogni previsione si vincono fino a 4 punti massimo.

• Punteggio corretto = 4 punti
  Significa che hai azzeccato il risultato preciso.
  Esempio: Hai previsto 4:2, ed è finita 4:2.
  Stessa cosa per i pareggi: hai previsto 3:3, ed è finita 3:3.

• Distacco di gol corretto = 3 punti
  Significa che hai indovinato chi vince.
  Il risultato non è lo stesso, ma il distacco sì.
  Esempio: Hai previsto 4:2, ma finisce 2:0 (La squadra A ha fatto 2 gol in più della squadra B).
  Il pareggio non viene contato dal momento che la differenza è sempre nulla (1:1 o 4:4 o 7:7, ...).

• Risultato corretto = 2 punti
  Significa che hai indovinato chi vince (o che finisce in pareggio), anche se il risultato non è quello previsto.
  Esempio: Hai previsto 4:2, ma finisce 3:2.
  Per i pareggi: Hai previsto 3:3, ma finisce 0:0.
  Dal momento che questo è un torneo mondiale, le regole per le leghe calcistiche come la differenza tra partite in casa e in trasferta non vengono prese in considerazione.

• Ogni risposta corretta alle domande bonus vale 4 punti.
  Ci sono un paio di domande bonus speciali. Per ogni risposta corretta avete la possibilità di ottenere 4 punti extra.
  Importante: Tutte le domande devono essere fatte prima del calcio d'inizio della prima partita del giovedì, ore 18:00 22:00.

In caso di tempi supplementari o di rigori, quale risultato viene contato?

Viene contato il punteggio finale della partita.
Esempio: dopo 90 minuti = 1:1 // dopo i supplementari = 3:3 // dopo i rigori = 6:5
6:5 è il risultato considerato ai fini del calcolo del punteggio.

Sono arrivato tardi e quindi non posso fare alcune previsioni, cosa faccio?

Puoi fare le tue previsioni solo prima dell'inizio del match, altrimenti ci sarebbe un vantaggio.
Simili regole si applicano anche alle domande bonus. Le risposte devono essere mandate prima dell'inizio.
Se sei in ritardo, non puoi fare previsioni, e non puoi guadagnare ulteriori punti.
Ma non è un problema, tutti i giocatori hanno la possibilità di vincere qualcosa anche solo partecipando.
Per saperne di più sui premi > cliccate qui <

1. Fai le tue previsioni prima dell'inizio della partita!
   Puoi già aggiungere tutte le previsioni delle partite prima del primo giorno degli incontri.
   In seguito potrai modificare i risultati di tutte le previsioni delle partite non ancora giocate.
2. Non dimenticare di rispondere alle domande bonus prima dell'inizio della prima partita!
   Le risposte alle domande bonus devono essere mandate prima dell'inizio dei Mondiali.
3. Puoi modificare il tuo fuso orario nel "Mio Profilo" per poter vedere correttamente gli orari delle partite.
4. Puoi attivare le notifiche email dal "Mio Profilo".
5. Puoi anche usare l'app gratuita di kicktipp per smartphone.
6. Puoi controllare facilmente se hai effettuato le previsioni (clicca sulla schermata per ingrandire).
   - Le previsioni sono indicate con delle linee sostitutive (riquadro in blu).
   - Ricorda: Se il tuo account è collegato, sarà visualizzato in giallo.

• Potete controllare i premi > qui <
• L'annuncio dei vincitori potrebbe tardare di un paio di giorni per permettere di tener traccia del corretto trasferimento degli oggetti

Buon divertimento
BB_Nonox

[BB_Nonox]

Domande bonus aggiuntive

Torna in cima

Traduzione delle Domande bonus aggiuntive

Le risposte a queste domande verranno pubblicate su "Fai il tuo pronostico" sull'incontro quotidiano che è il termine massimo per rispondere alla domanda. Basta effettuare il pronostico e selezionare l'incontro appropriato tra le varie opzioni.

• Quale squadra avrà il capocannoniere?
  
• Chi raggiungerà le semifinali?
  
• Chi vincerà nel gruppo A?
  
• Chi vincerà nel gruppo B?
  
• Chi vincerà nel gruppo C?
  
• Chi vincerà nel gruppo D?
  
• Chi vincerà nel gruppo E?
  
• Chi vincerà nel gruppo F?
  
• Chi vincerà nel gruppo G?
  
• Chi vincerà nel gruppo H?
  
• Quale squadra sarà la seconda classificata?
  
• Quale squadra vincerà i Mondiali?

Torna in cima

[BB_Nonox]

In questo post verranno presentati i vincitori.
Ma prima di cominciare, ecco un breve riepilogo riguardante i due gruppi di ricompense (cliccate sull'immagine per ingrandirla):

Premi finali per i vincitori dei pronostici dei Mondiali

Otterrete punti con i pronostici corretti e fornendo le risposte corrette alle domande bonus. Per maggiori dettagli sul sistema di punti potete consultare la pagina ufficiale del regolamento. Alla fine dei mondiali, vinceranno i giocatori con il miglior punteggio. I primi 3 classificati otterranno i premi finali. Nel caso in cui ci saranno giocatori con lo stesso punteggio, ogni giocatore otterrà il premio corrispondente.

1. Miniera di gemme + 180 giorni premium
2. Miniera di rame inesauribile + 90 giorni premium
3. 180 giorni premium

Premi giornalieri per i pronostici dei Mondiali

Oltre ai premi finali, in ogni giornata di incontri, 5 giocatori otterranno bellissimi premi. Verranno scelti a caso. L'annuncio dei vincitori potrebbe ritardare di alcuni giorni, ma la lotteria verrà avviata 25 volte. Per partecipare a questa lotteria gratuita c'è soltanto un requisito: bisogna fornire i pronostici per tale giornata di incontri. Non verrà presa in considerazione la classifica.

...verranno presentati verso metà/fine luglio, dopo la conclusione dei pronostici dei Mondiali.

[BB_Nonox]

Goooooool!

Il Campionato Mondiale in Brasile è terminato. Grazie a tutti i partecipanti dei nostri pronostici dei Mondiali.
L'evento speciale sul sito web verrà disattivato a metà Agosto.

Ecco alcuni dati:

• Il più grande evento kicktipp
  Con più di 40,000 utenti, l'intera community mondiale di "The Settlers Online" ha creato la più grande lega di pronostici di tutta la storia di kicktipp.
  
  
• 128 premi
  - 125 giocatori hanno ricevuto i premi di partecipazione
  - 3 giocatori hanno ricevuto i premi finali per aver dominato la classifica
  
  
• Donazione Forum Spotlight
  Un giocatore ha donato il suo premio del Forum Spotlight per utilizzarlo come premio di partecipazione per questo evento della community.
  Congratulazioni a "GreaseBall", che è il fortunato vincitore di 500 gemme!
  Grazie al donatore per questo bel gesto!
  
  
• Posizione 1: vincitore assoluto
  Confrontando i vincitori dei premi finali, erano tutti molto vicini, ma con 171 punti nei pronostici dei Mondiali, "Al_Chapone" del server francese, vince il campionato.
  - Nel 20% di tutti gli incontri ha pronosticato il risultato preciso (4 punti)
  - Nel 20% di tutti gli incontri ha pronosticato il corretto numero di differenza rete (3 punti)
  - In quasi il 30% di tutti gli incontri ha pronosticato il vincitore della partita (2 punti)
  

Il vincitore delle gemme donate del Forum Spotlight.

Buona colonizzazione!
BB_Nonox