richiesta chiarimenti

[Kecca]

ciao coloni e moderatori, leggevo questo


Le truppe perse nelle spedizioni non sono state sottratte dalla quantità totale delle unità militari.
Perciò, non sono state sottratte neanche dalla quantità esistente di settler, nel limite della popolazione.
Questo problema è stato risolto. Inoltre, la quantità totale calcolata delle unità militari è stata dimezzata per tutti i giocatori.
Non preoccupatevi: nessuna unità è stata rimossa.

Dal momento che il limite di popolazione tiene conto della quantità delle unità militari, la quantità che è stata sottratta è stata rimossa anche dalla quantità di settler in uso.

Una volta che la reale quantità di unità militari esistenti diminuisce e raggiunge la quantità di unità militari visualizzata, il calcolo ricomincierà da capo e tutte le quantità mostrate saranno corrette.

tradotto da questo



Lost Expedition troops were not subtracted from the total amount of military units.
Therefore, they were also not subtracted from the amount of existing settlers in the population limit.
This was fixed. Additionally, the calculated total amount of military units was halved for every player.
Don't be afraid: No units were deleted.
Since the population limit relies on the "Military units" amount, the quantity that got subtracted was taken off the amount of settlers "in use" as well.

Once the real amount of existing military units decreases and hits the displayed "Military units" amount, the calculation starts over and all displayed amounts should be correct again.

alzi la mano chi ci ha capito qualcosa..

si puo avere una traduzione della traduzione, comprensibile per chi scrive in italiano corretto??

ps. se anche lo troducete in cinese, un cinese non lo capisce

[elpablo2010]

http://forum.thesettlersonline.it/threads/1875-mmm...c-e-qualcosa-che-non-va

[Kecca]

grazie pablo, come vedrai mi riferisco esplicitamente alpost di nonox tradotto , che non ha senso, che il contatore non funge lo so da ieri

[giorgio3003]

Penso si tratti del bug dove ai giocatori sparivano le truppe quando li spedivano e/o portarli sulla propria isola dalle avventure. Inoltre ci sono state altre sparizioni quando spostavano i generali.
Quelle truppe che sparivano non venivano tolte dal totale della popolazione per cui si formavano altri bug. Hanno trovato un modo di risolverlo quel bug "giocando" un po con il totale e come veniva calcolato e per far tornare tutto alla "normalità" hanno dimezzato "IL" singolo settler. Per quello ci troviamo metà popolazione in più da poter usare.
Una volta usata quella metà (di settlers) in più, piano piano perdendo truppe in avventure o colonie, li conterà normalmente a 1 e tornerà tutto come prima.

[Kecca]

non so giorgio, beato te che lo capisci, io ancora non ci arrivo

[giorgio3003]

Era più una spiegazione per dire che è tutto normale e godetevi la popolazione "temporanea" in più :D
Quindi, usandola, tornerò tutto alla normalità.

[Kecca]

godetevi la popolazione "temporanea" in più

:P mi veniva male truppare 4k di roba in eccesso grazie al bug, e durante un coraggioso, se no lo avrei applaudito pure io sto bug.

per me possono pure dirmi che ho 5 k invece di 10 ok, mi premeva dire che delpost di nonox ci ho capito un cappero, e magari basterebbe tenere la discussione aperta la domanda l'avrei fatta li :) e invece no mandno post e chiudono manco ci fossero le tigri a sbranarli

[ReyTS]

Infatti neppure io ci ho capito molto del post di Nonox, sembrava tratto dal politichese :D

[bri0sheje]

Il solito polemico eh, ma è dal day 1 del "PVP" che c'è questo bug, se n'è parlato per MESI e non se n'è mai fregato niente nessuno, specialmente loro.

Alcune colonie iniziavano persino con perdite negative (tipo -3999)

[BB_Nonox]

Ciao ragazzi,
Purtroppo la spiegazione in inglese di per sé non era molto chiara.
In poche parole, c'è stato un problema con la popolazione che non venivano sottratte le perdite delle unità militari perse nelle spedizioni.
Questo problema è stato risolto, inoltre per ristabilire il contatore della popolazione, è stata abbassata la quantità di popolazione visualizzata.
In questo modo tra qualche giorno avrete i numeri corretti.

Tuttavia, a quanto pare c'è un altro problema di popolazione (http://forum.thesettlersonline.it/threads/1875), che stiamo risolvendo.

[Kecca]

grazie nonox, perdona i miei modi spesso "irruenti" :D su un problema comunque relativo e che anzi avvantaggia quasi tutti