Errore di scrittura "Recluta Disertore"

[Azael]

Dal testo che si visualizza nello screen, l'unità nemica si chiama "Arruola Disertore".
Si dovrebbe chiamare Recluta Disertore, stando agli altri nomi dei nemici, o sbaglio?

http://i1105.photobucket.com/albums/h346/Gojyo90/Schermata03-2456741alle022018_zps5fcc40c9.png (http://s1105.photobucket.com/user/Gojyo90/media/Schermata03-2456741alle022018_zps5fcc40c9.png.html)

[sito]

si vede che non hai altro a cui pensare eh;))

[Azael]

si vede che non hai altro a cui pensare eh;))

Io e Armadillo stiamo traducendo questo sito dall'inglese: http://settlersonlinemaps.com
Mi sono accorto dell'errore e ho segnalato, verifica anche tu se mai!